La France en Thaïlande

Dîner de l' « Association of International Banks »

Napadol Wirakan — 2013-06-13T10:44:47Z

Organisé par l' « Association of International Banks » de Thaïlande, le dîner du 29 mai dernier a été l'occasion d'une table ronde sur le thème « Europe Reloaded ». Outre l'ambassadeur de France, les ambassadeurs de l'Union Européenne, de Grande Bretagne et d'Allemagne ont été conviés à exprimer leur opinion sur la situation économique en Europe et dans leurs pays respectifs. En présence d e quelque 150 convives, les débats ont été animés par le Docteur Thitinan Ponsudhirak, Directeur de l'Institute of Security and International Studies de l'université de Chulalongkorn.

Déjeuner de l'Ambassadeur au Rotary Club

Napadol Wirakan — 2013-06-13T09:59:21Z

M. Thierry Viteau, Ambassadeur de France en Thaïlande, a été l'invité d'honneur du déjeuner du 13 juin 2013 organisé par le Rotary Club de Bangkok.

A cette occasion, il a partagé avec les membres de cette association ses impressions sur la Thaïlande à l'issue des huit premiers mois de séjour dans ce pays.

Mission de l'Ambassadeur dans le Nord-Est de la Thaïlande

Napadol Wirakan — 2013-06-11T09:09:42Z

M. Thierry VITEAU, Ambassadeur de France en Thaïlande, a effectué une mission de travail dans la région de l'Isaan du 5 au 8 juin. Au cours de ce déplacement, il s'est rendu dans les provinces de Udon Thani, Khon Kaen et Nakhon Ratchasima.

Les différents entretiens avec les autorités et des personnalités politiques locales rencontrées lors de ce déplacement ont permis à M. VITEAU d'évoquer la situation politique dans la région avec ses interlocteurs , ainsi que les différentes pistes envisageables pour développer les liens entre ces provinces et la France. Lors de chacune de ces étapes, l'Ambassadeur a également convié à une réception la communauté française installée dans cette région de la Thaïlande.

A Khon Kaen, l'Ambassadeur s'est aussi entretenu avec M. Triratanasirichai, Président de l'Université de la province. Le développement de coopérations, tout particulièrement trilatérales (France-Thaïlande -pays de l'ASEAN ou d'Afrique) dans le domaine de la recherche et de la francophonie ont été au coeur de cette rencontre. A l'issue, M. VITEAU a inauguré avec son hôte, à la faculté de Sciences humaines, l'exposition " La rue de Siam à Brest", qui retrace un des épisodes marquants des quatre siècles de relations bilatérales franco-thaïlandaises.

A Nakhon Ratchasima, l'Ambassadeur a présidé avec le Ministre de l'Industrie, M. Prasert Boonchaisuk, une réunion de travail réunissant une délégation d'une dizaine d'hommes d'affaires français venue de Bangkok et les autorités locales de la province. Cette réunion a permis à la délégation française de prendre connaissance des priorités économiques de Nakhon Ratachisima pour les années à venir.

Réception pour la communauté française de Udon Thani

Réception pour la communauté française de Khon Kaen

Réception pour la communauté française de Nakhon Ratchasima

Rencontre avec le Président de l'Université de Khon Kaen

Inauguration de l'exposition "Rue de Brest" à l'Université de Khon Kaen

Séminaire de travail réunissant des hommes d'affaires français et les autorités de Nakhon Ratchasima en présence de M. prasert Boonchaisuk, Ministre de l'Industrie

Visite de l'Ambassadeur à la rédaction du groupe Nation MultiMedia

Napadol Wirakan — 2013-06-03T10:05:42Z

Les contacts avec les médias se sont poursuivis avec une visite de courtoisie de l'Ambassadeur de France au siège de la rédaction du groupe Nation MultiMedia le 31 mai 2013

Avec son équipe de presse, M. Thierry Viteau a été reçu par le Président du groupe, M. Suthichai Yoon, entouré de ses principaux collaborateurs, M. Thepchai Yong, Rédacteur en chef du groupe, Mme Achara Deboonme, Rédactrice en chef du quotidien The Nation, M. Thanong Khanthong, Rédacteur-en-chef de Asean TV et M. Nophakhun Limsamarnphun, Rédacteur-en-chef de Krungthep Turakij TV et Mme Somsri Sakesuwan, Directrice des Relations publiques.

Cette visite, qui s'est déroulée dans un climat détendu, a été l'occasion pour l'Ambassadeur de France d'avoir un échange ouvert avec ses interlocuteurs sur les questions d'actualité nationale et internationale.

Vernissage de l'exposition "L'eau au coeur de la science"

Napadol Wirakan — 2013-05-29T03:44:10Z

Dans le cadre du festival culturel franco-thaïlandais La Fête, l'Ambassadeur de France en Thaïlande, M. Thierry V iteau , et le le Ministre des Sciences et Technologies thaïlandais, Woravat Auapinyakul , ont inauguré le 22 mai 2013 l'exposition scientifique "l'Eau au Cœur de la Science".

Cette exposition, qui pourra être vue jusqu'au 20 juillet au Musée national de la Science (NSM), situé au quatrième étage de Chamchuri Square, a été réalisée dans le cadre de l'année mondiale de la coopération pour l'eau de l'ONU, par l'Institut Français, l'IRD et le Centre Sciences de la Région Centre.

Ludique et pédagogique, l 'Eau au Cœur de la Science présente les problématiques clés liées à l'eau, notamment en Thaïlande, en alliant la science et les expérimentations au cinéma. En effet, douze modules interactifs, accompagnent l'exposition. Le grand public peut ainsi appréhender concrètement les thématiques de l'eau telles que le cycle de l'eau, la perméabilité des sols, le fonctionnement d'une nappe phréatique ou encore les circuits de traitement des eaux usées et potables. La soif du m onde, film de Yann Arthus-Bertrand illustre la manière dont cette ressource naturelle à la fois abondante et précieuse se situe à la croisée des enjeux majeurs de notre époque.

Plus d'information sur le site de La Fête : www.lafete-bangkok.com

Visite de l'Ambassadeur à la rédaction du groupe NBT

Antony Nguyen Van Ton — 2013-05-28T08:27:25Z

L'Ambassadeur de France en Thaïlande, accompagné de l'équipe de presse et de communication, a rendu une visite de courtoisie à la rédaction du groupe de télévision et de radiodiffusion public National Broadcasting Services of Thailand le 27 mai.

M. Thierry Viteau s'y est entretenu avec le Directeur général de cette chaîne publique, M. Chamlong Singtongam, et ses principaux collaborateurs dont Mme Sumonpan Kosonsiriset, Directrice des programmes.

Après une présentation de la chaîne et de ses missions, l'Ambassadeur a été invité à effectuer une visite des installations de la chaîne de télévision.

accueil de l'Ambassadeur par le Directeur général de la NBT

entretien dans la salle de rédaction

visite du studio d'enregistrement

Rencontre avec l'Archevêque de Bangkok

Napadol Wirakan — 2013-05-20T09:01:40Z

Dans le cadre de ses visites de courtoisie, l'Ambassadeur de France en Thaïlande a été reçu le 17 mai par Monseigneur François-Xavier Kriengsak Kovithavanij, Archevêque de Bangkok, pour un entretien portant sur la situation du catholicisme ainsi que sur les rapports de l'Eglise avec les autres religions en Thaïlande.

Evènement d'Ouverture LA FETE 2013 : Opéra « Les Mamelles de Tirésias » (17-18-19/05/2013)

Napadol Wirakan — 2013-05-16T08:41:47Z

Pour commémorer les cinquante ans de la disparition de Francis Poulenc, l'un des plus grands compositeurs français du vingtième siècle, La Fête ouvrira avec son opéra comique, Les Mamelles de Tirésias, une œuvre d'apparence légère qui allie démesure, humour et lyrisme, sur un livret de 1917 du poète précurseur du surréalisme, Guillaume Apollinaire : Thérèse décide de devenir un homme pour prendre le pouvoir et instaurer l'égalité entre hommes et femmes.

Nicolas Krüger dirigera le Bangkok Symphony Orchestra et la Soprano Pauline Courtin. Mise en scène des Thaïlandais de la compagnie NUNi (Never Underestimate New ideas), qui interpréteront, à leur façon, l'esprit si français de cet opéra.

Sous-titres en anglais et en thaï
17-18-19/05/2013 à 20h00
Thailand Cultural Center (petite salle)
Prix des places : 1200 / 800 THB
400 THB pour les étudiants / Tarif special étudiants 900 THB pour 3 spectacles
www.thaiticketmajor.com

Que "La Fête" recommence !

Napadol Wirakan — 2013-05-16T04:01:35Z

La neuvième édition de la Fête, le festival culturel franco-thaïlandais créé en 2004, commencera le 17 mai avec l'Opéra "Les Mamelles de Tirésias" (musique de Francis Poulenc, livret de Guillaume Apollinaire, direction du BSO par le chef d'orchestre français Nicolas Krüger), qui sera donné trois soirs d'affilée au Thailand Cultural Center. Jusqu'au 22 juin, ce sont presque quinze évènements qui se produiront dans le cadre du festival, à Bangkok, mais aussi en province. Pour les spectacles "Les Mamelles de Tirésias" (17, 18 et 19 mai), "Yo Gee Ti" (25 mai, Théâtre Aksara) et "érection" (Université Chulalongkorn, 7 et 8 juin), les billets peuvent être réservés sur le site http://www.thaiticketmajor.com. Pour le concert "Limousine Siam Roads" (29 mai à Sonic Ekamai), quatre points de ventes de billets sont listés sur le site internet de "La Fête". Pour tous les détails du programme et descriptifs des évènements, rendez-vous sur le site www.lafete-bangkok.com et sur le facebook https://www.facebook.com/lafete.festival.

Déjeuner de travail avec Mme Thida Thavornseth

Napadol Wirakan — 2013-05-16T03:55:54Z

Dans le cadre de ses contacts avec l'ensemble des personnalités thaïlandaises, M. Thierry Viteau, Ambassadeur de France en Thaïlande, a reçu Mme Thida Thavornseth, Présidente de l'Union pour la démocratie et contre la dictature, pour un déjeuner à la Résidence de France le 2 mai. Cette rencontre a permis de faire un tour d'horizon de l'actualité politique thaïlandaise.